兰格钢铁

美股评论：法德矛盾只能更激化

导读：MarketWatch专栏作家马什(DAVID MARSH)撰文指出，萨科齐回归之后的法国2017年大选前景将愈加扑朔迷离，但是无论怎样，法德之间未来一段时间的关系必然会更加恶化，矛盾更加激烈。 以下即马什的评论文章全文： 2012年5月，当法国社会党人奥朗德成为新总统，执掌这一西部邻国时，德国总理默克尔显然不会对此感到开心。而现在，一想到法国2017年的总统大选，她的厌恶之感恐怕还会更加强化。 萨科齐或许正走在归来的大路上。无论二十九个月后的那次选举上会发生什么，我们至少已经可以肯定一件事——法德政治关系将会变得更加纷乱，更加极端化，更加富有对抗色彩。 奥朗德2012年夏季取得巨大成功之前短短几个月时，默克尔曾经将自己的心腹之一，现在担任柏林政府卫生部长的格罗厄派去法国，痛斥奥朗德“破旧的政治口袋中掏出的过时的观念和左翼的幻梦”。毫无疑问，从那时直到现在，奥朗德和默克尔的关系就没有和谐过。 在不得不将爱丽舍宫让给奥朗德两年半以后，萨科齐这个周末重获对法国中右翼反对党人民运动联盟的控制权，尽管获得的票数说不上大胜，但这也足以确保他在2017年成为自己党派的总统候选人。 如果他得到了自己党派的正式支持，并且在2017年大选当中再任总统，就将成为法国历史上第一位在选举失败后重归大位的总统。 这种情况下，他就将与默克尔在微妙的环境下再打四个月的交道——德国的新选举或许会在2017年9月进行——这四个月颇不太平，英国可能在当年夏季就是否保持欧盟成员国身份举行全民公决。 尽管外间都认为萨科齐在任期末段和默克尔建立了稳定的关系，但是实际上，萨科齐与德国的关系也不是一马平川。未来的关系会怎样，恐怕依然变数多多，尤其还需要考虑到近年来两国在经济层面的矛盾整体而言呈现出上升趋势。 1993年至1995年，萨科齐曾任法国预算部长，2004年曾任财政部长，萨科齐对法德之间严酷的经济竞争有着深切的感受，因此在他2007年开始总统任期时，早就已经有了酷爱争斗的名声。 他在欧洲舞台上最初的动作之一，就是邀请自己参与2007年7月的欧元区财长会议——当时正是全球金融危机爆发前夜——为了推迟计划好的法国预算削减而同德国人争论。在2010年，欧元区危机最严重的时期，还有传闻说萨科齐曾经以法国退出欧元区来威胁默克尔。 2011年11月，他曾经与美国总统奥巴马一起试图迫使默克尔同意用德国央行[微博]的储备来支持保守争议的希腊和其他欧元区成员国救援计划，虽然这一动议最终收回，但据说默克尔一度被逼到落泪。 目前，萨科齐依然因为可能的贪腐问题接收着官方的调查，而且他2007年至2012年的任期被普遍认为是法国衰落和混乱的五年，这种大众观感也对他造成了很大的不利影响，因此，在本党的周末投票当中，他得票的比例只有64.5%，固然足以避免第二轮投票，但明显低于他2004年上次获得本党领导权的85%。 萨科齐现在必须勇敢地战胜自己受到的指控，无情地摧垮奥朗德，将自己依然没有走出2012年败选挫折感，陷入分裂和混乱的政党重新团结起来，摆脱极右翼挑战者，国民阵线领袖勒庞的追击，准备在2016年总统初选当中面对本党的现代派挑战者——其中还包括前总理朱佩。 周日，在国民阵线的一次集会上，勒庞宣称：“我们的运动和他们的不同，因为我们不是他们。他们属于旧世界，我们属于未来，我们才是新的社会契约的基础。”根据不久前的一次民调，如果法国总统选举第一轮投票现在就举行，勒庞将以30%的支持率成为赢家。 现任总统奥朗德也许下了诺言，说如果自己不能在五年任期余下的时间内达到降低失业率，再度振兴经济的目标，就不参加2017年选举。只是，根据眼下的情势和对未来的估计，他的目标十有八九是无法达成的。 日益兴起的国民阵线，焦头烂额的现任总统，以及身经百战的前总统领导的中右翼主要反对党，他们之间即将掀起一场热战，而这很可能会将欧元区第二大经济体调制为随时可能爆炸的莫洛托夫鸡尾酒。