兰格钢铁

嘉能可下调全年铜、锌、铅、镍产量目标

嘉能可(Glencore)周四称，该公司上半年自有锌产量为57.08万吨，同比跳增13%，主因在于Antamina矿山的增产，以及整体投资组合的稳定表现。但公司将全年产量预估下调。 上半年自有镍产量为5.12万吨，同比下降10%，主因Murrin和INO矿山的定期维修，部分抵消了Koniambo矿山的增产表现。 上半年自有铜产量同比下降9%至64.29万吨。 上半年自有铅产量为13.92万吨，同比下降4%。 铜年产量计划下调2.5万吨(下调2%)至130.5-135.5万吨，主要与Alumbrera矿山产量相关。 因RoshPinah与Perkoa矿山8月至12月的锌产量恐不及预期(下滑约6万吨)，将此前锌116.5-121.5万吨的年产量目标下调至110.5—115.5万吨，当然这还基于Trevali矿业交易能在8月初完成的前提，目前该交易仍按照惯例在走流程，截止本报告发出日仍未完成。 铅年产量计划下调1.5万吨，(下调5%)，至27.5-29.5万吨，主因在于澳大利亚的矿山产量目标的变动。 镍年产量目标下降0.5万吨，(下调4%)，至7.5—15.5万吨，主要由于上半年各种维修延误所致。